export: Kettenbausteine ueber KS verketten, Einheiten neu gruppieren

K1/K2 und Boundingbox je Export-Zeile folgen jetzt dem echten
Kettenbaustein statt seinem Stellvertreter:
- Separator (all_elements): KS + bbox des 300-mm-Trennstegs statt des
  Sensor-Symbols; separator_track/group_vf_gf behalten das Symbol
- AS/ES (all_elements, group_vf_gf): KS + bbox des AS-/ES-Elements statt
  des 200x200-Markers ohne K
- gemeinsamer Kern csv:ks-welt-punkte; VF/GF-Wrapper-K1/K2 = K1 des AS
  bzw. K2 des ES

Gruppierter Export neu (sepliste-/XDATA-Algorithmus entfernt):
- Bausteine je Wrapper als Vektorkette K2 -> K1 ordnen (Start am AS)
- Foerdereinheit = Separator vor der Umlenkstation bis Motorstation,
  alles dazwischen Gefaelleeinheit (csv:kette-einheiten, Unit-Tests)
- je Einheit ein temporaerer Proxy mit 3D-Boundingbox, K1/K2, Laenge und
  Anzahl Boegen; wird nach dem Export geloescht (ausser csv_leave_proxies)
- IDs neuer Export-Objekte entlang der Kette AS -> ES aufsteigend

Weiteres:
- ssg-make-layer ohne _LAYER-Befehl fuer bestehende Layer (Konsole)
- einheitliche, zweisprachige Meldungen fuer behaltene Hilfskopien
- bin/show_exportcsv.bat: Export-CSV als Boundingbox-SVG (sps_skel)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lib/export_csv.py

@@ -274,7 +274,7 @@ def build_element_merkmale(block):
 
 def build_einheit_merkmale(block):
     """Merkmale-Dict fuer eine Foerdereinheit-/Gefaelleeinheit-Zeile (ZZ_UNIT_
-    MARKER, siehe csv:unitmark-aktualisieren in export.lsp und
+    MARKER, siehe csv:ketten-verarbeiten in export.lsp und
     pattern_unit_marker in cfg/export.cfg).
 
     LAENGE_m/ANZAHL_BOEGEN kommen direkt aus den ATTDEFs des Markers - dort
@@ -282,9 +282,15 @@ def build_einheit_merkmale(block):
     zugeordneten Streckenelement-Mitglieder bzw. Anzahl der Bogen-Mitglieder).
     Python hat im gruppierten Modus KEINEN Zugriff auf die Einzelteile selbst
     (die werden dort gar nicht erst exportiert), daher keine eigene
-    Neuberechnung hier."""
+    Neuberechnung hier.
+
+    "Zuordnung" ist die ID des VF_n/GF_n-Wrappers, aus dem diese Einheit
+    stammt (ATTDEF ZUORDNUNG, von csv:ketten-verarbeiten gesetzt) -
+    dieselbe Bedeutung wie "Zuordnung" bei build_sensor_merkmale, nur eine
+    Ebene hoeher (Einheit -> Strecke statt Sensor -> Carrier)."""
     attribs = block.get("attribs", {})
     return {
+        "Zuordnung": attribs.get("ZUORDNUNG", ""),
         "Laenge_m": attribs.get("LAENGE_m", ""),
         "Anzahl_Boegen": attribs.get("ANZAHL_BOEGEN", ""),
     }
@@ -1034,8 +1040,8 @@ def process_blocks(blocks, lookup, dbg=None):
             continue
 
         # ZZ_UNIT_MARKER (siehe cfg/export.cfg pattern_unit_marker sowie
-        # csv:unitmark-aktualisieren in Lisp/export.lsp): der persistente
-        # Marker, den Lisp je zusammenhaengendem Foerderer-/Gefaelle-Abschnitt
+        # csv:ketten-verarbeiten in Lisp/export.lsp): der temporaere
+        # Proxy, den Lisp je zusammenhaengendem Foerderer-/Gefaelle-Abschnitt
         # einer VF_n/GF_n-Kette setzt (gruppierter Modus, Default). TYP
         # entscheidet VF->Foerdereinheit / GF->Gefaelleeinheit, analog zur
         # AS/ES-Klassifikation oben. K1/K2 brauchen keine Sonderbehandlung -