Zitat-Box auf Preise-Seite und Hero-Bild justiert

- Zitat-Box in voller Seitenbreite mit Blumen-Hintergrund unter den
  Preisen (Shortcode zitat-box + Full-Bleed-CSS)
- Hero-Titelbild auf der Startseite nach oben verschoben, damit die
  Biene sichtbar ist
- Kontakt-CTA-Block auf der Ausflugsziele-Seite
- .env.example fuer Bunny-Deploy-Variablen

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

layouts/_default/ausflugsziele.html

@@ -35,6 +35,12 @@
     </section>
     {{ end }}
 
+    <section class="ausflug-kontakt">
+      <p>Lust auf eine Auszeit bekommen?</p>
+      <p>Dann sollten Sie sich direkt mit uns in Verbindung setzen.</p>
+      <p><a href="/kontakt/">Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.</a></p>
+    </section>
+
     <div class="lightbox" hidden>
       <button type="button" class="lightbox-close" aria-label="Schließen">&times;</button>
       <button type="button" class="lightbox-arrow lightbox-prev" aria-label="Vorheriges Bild">&#10094;</button>