diff --git a/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/altstadtfunkeln-nacht.jpg b/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/altstadtfunkeln-nacht.jpg
index 7b40f96..061ecf6 100644
Binary files a/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/altstadtfunkeln-nacht.jpg and b/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/altstadtfunkeln-nacht.jpg differ
diff --git a/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/index.md b/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/index.md
index 5dd0266..d214ae6 100644
--- a/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/index.md
+++ b/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/index.md
@@ -6,9 +6,8 @@ publishDate: 2026-07-11
# Ablaufdatum: 1 Monat nach dem ersten Event -> danach ausgeblendet
expiryDate: 2026-10-11
description: "Von Filmsoiree über Genusstage bis zum Jazzkonzert – die schönsten Veranstaltungen rund um Kaufbeuren im Herbst 2026."
-bild: "filmsoiree-kino.jpg"
-bild_alt: "Kinosaal mit roten Sesseln"
-bild_quelle: 'Foto: Krists Luhaers auf Unsplash'
+bild: "kaufbeuren-herbst.png"
+bild_quelle: 'KI-generierte eigene Darstellung, erstellt mit ChatGPT (OpenAI), 2026.'
---
Der Herbst hält in Kaufbeuren und im Ostallgäu ein buntes Programm bereit. Ob
@@ -16,6 +15,16 @@ Kultur, Kulinarik oder ein stimmungsvoller Bummel durch die Altstadt – hier is
für jeden etwas dabei. Während Ihres Aufenthalts bei uns in Kaufbeuren-Hirschzell
erreichen Sie alle Veranstaltungsorte bequem in wenigen Minuten.
+
+- [Filmsoiree: „Zwischen zwei Heimaten"](#filmsoiree-zwischen-zwei-heimaten)
+- [Geführte Pilgerwanderung: Etappe Mindelheim nach Kaufbeuren](#geführte-pilgerwanderung-etappe-mindelheim-nach-kaufbeuren)
+- [Allgäuer Genusstage 2026](#allgäuer-genusstage-2026)
+- [Jubiläumskonzert: 60 Jahre Kulturring Kaufbeuren](#jubiläumskonzert-60-jahre-kulturring-kaufbeuren)
+- [Theater \& Performance: „Poseidon und die Plastiksee"](#theater--performance-poseidon-und-die-plastiksee)
+- [Jazzkonzert: Yakou Tribe – „Out of Sight"](#jazzkonzert-yakou-tribe--out-of-sight)
+- [Altstadtfunkeln (Candle Light Shopping \& Kaufbeuren Leuchtet)](#altstadtfunkeln-candle-light-shopping--kaufbeuren-leuchtet)
+
+
## Filmsoiree: „Zwischen zwei Heimaten"
{{< bild
@@ -97,7 +106,7 @@ Kaufbeuren und präsentiert modernen, mitreißenden Instrumental-Jazz.
{{< bild
src="altstadtfunkeln-nacht.jpg"
alt="Illuminierte Altstadtgasse bei Nacht"
- quelle=`Foto: Alex Knight auf Unsplash` >}}
+ quelle=`Foto: Foto: Tobias Scheßl auf Tourismus Kaufbeuren` >}}
**13. und 14. November 2026 · Altstadt Kaufbeuren**
diff --git a/content/blog/Kaufbeuren-Herbst.png b/content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/kaufbeuren-herbst.png
similarity index 100%
rename from content/blog/Kaufbeuren-Herbst.png
rename to content/blog/veranstaltungen-herbst-2026/kaufbeuren-herbst.png
diff --git a/doc/search-console.md b/doc/search-console.md
new file mode 100644
index 0000000..39b7528
--- /dev/null
+++ b/doc/search-console.md
@@ -0,0 +1,133 @@
+# Google Search Console einrichten
+
+Die **Search Console** (GSC) ist ein kostenloses Google-Tool. Sie zeigt die
+**Sicht von Google auf die Seite**: mit welchen Suchbegriffen Besucher kommen,
+welche Seiten im Google-Index sind, Crawling-Fehler usw.
+
+Wichtig zur Einordnung: Das ist **kein** Besucher-Tracking wie Google
+Analytics. Es läuft **kein Code beim Besucher**, es werden **keine Cookies**
+gesetzt und es ist **kein Consent-Banner** nötig. Das „Wie viele Besucher /
+woher" deckt weiterhin die Server-Log-Auswertung ab (siehe
+[analyse.md](analyse.md)); die Search Console ergänzt das „Über welche
+Google-Suchbegriffe werde ich gefunden".
+
+---
+
+## Was die Search Console bringt
+
+- **Suchanfragen-Bericht** (das Wertvollste): echte Google-Suchbegriffe, mit
+ denen Leute auf die Seite kommen (z. B. „ferienwohnung kaufbeuren"),
+ jeweils mit Impressionen, Klicks und durchschnittlicher Position. Zeigt,
+ wofür man gefunden wird – und wofür man gefunden werden *sollte, aber nicht
+ wird* → Texte/Überschriften gezielt anpassen.
+- **Indexierung kontrollieren**: welche Seiten im Google-Index sind. Beim
+ Umzug WordPress → Hugo prüfbar, ob alle FeWo-Seiten aufgenommen wurden;
+ einzelne URLs lassen sich manuell zur Indexierung einreichen.
+- **Sitemap einreichen**: Hugo erzeugt automatisch eine `sitemap.xml`; einmal
+ angemeldet findet Google zuverlässig alle Unterseiten.
+- **Fehler-Frühwarnung**: Meldungen zu 404-Seiten, Mobile-Usability, HTTPS-/
+ Sicherheitsproblemen.
+- **Umzugs-Absicherung**: einbrechende Klicks nach dem Hosting-/URL-Wechsel
+ werden sofort sichtbar, statt monatelang unbemerkt zu bleiben.
+
+---
+
+## Verifizierung – zwei Methoden
+
+Bevor Google die Daten zeigt, muss man **das Eigentum an der Domain
+nachweisen**. Dafür gibt es zwei gleichwertige Wege.
+
+### Methode A – HTML-Datei (aktuell eingerichtet)
+
+Google gibt eine Datei mit eindeutigem Namen vor; liegt sie im Root der Seite
+und ist erreichbar, gilt das Eigentum als bewiesen.
+
+Diese Datei ist bereits im Projekt:
+
+```text
+static/google21d037b7dc98001f.html
+```
+
+Hugo kopiert alles aus `static/` unverändert ins Root von `public/`. Nach dem
+Deploy ist sie also unter
+`https://www.iwz-ferienwohnungen.de/google21d037b7dc98001f.html` erreichbar,
+und die bestehende Verifizierung bleibt gültig.
+
+> Nachteil: Diese Methode verifiziert nur **eine** URL-Variante (z. B. `www.`,
+> nicht die nackte Domain) und die Datei muss bei jedem Hosting-Umzug
+> mitwandern.
+
+### Methode B – DNS-TXT (empfohlen, robuster)
+
+Der Nachweis wird im **DNS der Domain** hinterlegt statt in der Webseite. Da
+die Domain bei **IONOS** bleibt, das Hosting aber wechselt (erst Bunny, später
+IONOS-Webspace), hängt der Nachweis dann an der Domain und ist gegen künftige
+Umzüge immun. Er deckt zudem alle Varianten ab (`www`, nackt, alle Subdomains,
+http/https).
+
+1. In der Search Console eine **Domain-Property** anlegen (siehe unten,
+ Schritt 1, Variante „Domain").
+2. Google zeigt einen TXT-Wert wie `google-site-verification=abc123…`.
+3. Bei **IONOS** unter **Domains & SSL → DNS** einen **TXT-Record** für die
+ Domain anlegen:
+ - **Typ:** TXT
+ - **Host/Name:** `@` (die Domain selbst)
+ - **Wert:** der von Google angezeigte String
+4. Speichern, ein paar Minuten warten (DNS-Verteilung), in der Search Console
+ auf **Bestätigen** klicken.
+
+> Ist die DNS-TXT-Verifizierung erfolgreich, kann die Datei
+> `static/google21d037b7dc98001f.html` aus dem Projekt entfernt werden.
+
+---
+
+## Einmalige Einrichtung (Schritt für Schritt)
+
+### 1. Property anlegen
+
+ öffnen und mit dem Google-Konto
+anmelden. „Property hinzufügen" wählen:
+
+- **Variante „Domain"** (empfohlen): `iwz-ferienwohnungen.de` eingeben →
+ verlangt DNS-TXT-Verifizierung (Methode B).
+- **Variante „URL-Präfix"**: `https://www.iwz-ferienwohnungen.de` eingeben →
+ hier passt die bereits vorhandene HTML-Datei (Methode A).
+
+### 2. Verifizieren
+
+Je nach Variante Methode A oder B aus dem Abschnitt oben durchführen und in der
+Search Console bestätigen.
+
+### 3. Sitemap einreichen
+
+In der Search Console links unter **Sitemaps** die Adresse eintragen:
+
+```text
+sitemap.xml
+```
+
+Vollständige URL wäre `https://www.iwz-ferienwohnungen.de/sitemap.xml` – Hugo
+erzeugt sie beim Build automatisch.
+
+---
+
+## Nutzung im Alltag
+
+- Nach 1–2 Tagen erscheinen erste Daten unter **Leistung** (Suchanfragen,
+ Klicks, Impressionen, Position).
+- Unter **Seiten** (Indexierung) prüfen, ob alle wichtigen Seiten im Index
+ sind; einzelne URLs über die Suchleiste oben live prüfen und mit
+ **Indexierung beantragen** einreichen.
+- Beispiel-Nutzen: Zeigt der Bericht viele Suchen nach „ferienwohnung allgäu
+ mit hund", bei denen die Seite nur auf Position 15 steht, lässt sich gezielt
+ ein passender Abschnitt ergänzen, um nach vorn zu rücken.
+
+---
+
+## Datenschutz-Hinweis
+
+Die Search Console verarbeitet **aggregierte Suchdaten auf Google-Seite** und
+führt **keinen Code beim Websitebesucher** aus. Es werden dadurch **keine
+Cookies** gesetzt und es ist **kein Consent-Banner** erforderlich. (Die
+Verifizierung ist ein reiner Eigentumsnachweis der Domain, keine
+Datenerhebung.)